Yuri Milner: Știința pentru toți, sau curiozitatea pot câștiga

om de afaceri rus, investitor, filantrop și fondator al cercetării grupului de inițiativă căutare pentru Inițiative Breakthrough Inteligentei Extraterestre partajate pe paginile populare în limba engleză revista săptămânală The Economist gândurile despre starea nivelului actual de interes public în domeniul științei și cum să-l repara. Cu unele adăugiri și explicații este o traducere a articolului.

Yuri Milner: Știința pentru toți, sau curiozitatea pot câștiga

Oamenii încearcă să prezică viitorul cel puțin în ultimii 4000 de ani. Cu toate acestea, toate eforturile noastre de această dată au fost cele mai multe ori inutile. Tot ceea ce a fost descris mai devreme și a trecut de predicție, în cele din urmă a devenit o profeție, sau fantezie, sau doar presupuneri. Ca urmare, singurul mod sigur de a prezice viitorul evenimentului a fost metoda științifică.

Știința modernă este ocupat nu prezice doar evenimente care pot afecta lumea noastră în 2017, ea este, de asemenea, evenimente divinatorii ocupat, a caror amprenta se pot suprapune întregul univers. În cazul în care va exista una sau alta galaxie? Cum va una sau o altă linie de celule? Ce alte surprize va pregăti materia întunecată pentru noi? Unele previziuni de îngrijorare nu numai în 2017. Ei merg mult mai departe, nu ca unul, ci mai multe sute de mii sau chiar milioane de generații. Cosmologi face carduri și calendare pentru următorii zeci de miliarde de ani. Chiar și teoria câmpului cuantic, care spune imprevizibilitatea comportamentului particulelor, ea permite să prezică comportamentul la termen de zecimi de parti pe miliard.

Societatea neștiințific, tind să fie mai puțin calificat pentru a face previziuni. Cu toate acestea, iată câteva exemple: în primul rând, în anii următori descoperiri reale vor fi făcute în cadrul cercetării fundamentale; În al doilea rând, majoritatea dintre noi nu va acorda o atenție. Dacă vi se pare greu să-l cred, apoi citiți lista de mai jos cele mai importante descoperiri științifice realizate în cadrul deceniului: 2010: Oameni - sunt hibrizi

Oamenii de știință au dedus secvența genomului a resturilor fosile de neanderthalieni și a descoperit că mulți dintre noi sunt continute genele lor, între cele două specii - neandertalienii și Cro-Magnon (strămoșii omului modern) - încă a avut loc o amestecare a genelor.

„Aceia dintre noi care trăiesc în afara Africii transporta o cantitate mică de ADN Omul de Neanderthal“, - a declarat profesorul Svante Pääbo al Institutului de Antropologie Evolutionary din Leipzig Max Planck, care a făcut această descoperire.

„Materialul genetic moștenit de la neanderthalieni, omul modern este de la 1 la 4%. E un pic, dar suficient pentru a argumenta cu privire la fiabilitatea unei părți substanțiale a moștenirii de trăsături în noi toți, cu excepția africani“, - a spus Dr. David Reich-ului de la Harvard, care a participat, de asemenea, în lucrare.

2011: Pământul nu este unic

Descoperit primele planete asemănătoare Pământului, este înfășurat în jurul stelei-soare cum ar fi. Găsirea subliniază faptul că doar una din galaxia noastră ar putea fi prezente miliarde de planete potențial locuibile. cercetare și descoperiri au confirmat în continuare doar acest fapt.

2012: Existența bosonului Higgs

Așa-numita „particula lui Dumnezeu“, de fapt, există și este capabil să explice de ce materia are masa.

2013: Genele pot fi rescrisă

Tehnologia inventat CRISPR permite de a modifica genele umane. Tehnologia revoluționară are potențialul de a controla ADN-ul nostru, pentru a scapa de malformații congenitale și boli și poate chiar posibilitatea de a opri îmbătrânirea noastră.

2014: Memoriile pot fi modificate șobolani de laborator cu celulele creierului modificate genetic, cu lumina de culori diferite, oamenii de știință au fost capabili de a șterge, restaurarea și modificarea amintirile.

2015: undele gravitaționale sunt reale

fluctuațiile de spațiu-timp sunt găsite, dezvăluind prin ciocnirea a două găuri negre, care au avut loc în urmă cu aproximativ un miliard de ani. Deschiderea a ajutat confirma previziunile lui Einstein sunat.

2016: Pământul are o copie aproape exactă a

Astronomii au descoperit o planetă potențial locuibilă zemplepodobnaya situat în apropiere de cea mai apropiata stea de Soare

Familiar? Acum spune-mi, cât de multe dintre aceste descoperiri științifice a atras atenția într-adevăr o largă și bine-meritată a publicului? Mulți oameni ar fi, într-adevăr auzit despre deschiderea bosonul Higgs, a avut loc la 04 iulie 2012. Cu toate acestea, doar 11 zile mai târziu, a venit un clip de sud-coreean cântăreață pop pentru piesa „Gangnam Style“. De la descoperirea bosonului Higgs este cele mai populare videoclipuri de pe YouTube platforma de servicii video a evenimentului au participat peste 2 milioane de vizualizări. Clip "Gangnam Style" a colectat mai mult de 2 miliarde (2, 7, dacă este prezent). melodie Catchy a fost mai mult de trei ordine de mărime mai interesant decât de deschidere, care permite mai mult să se îngropa în înțelegerea noastră fundamentală a realității. Dacă spun că este statisticile dezamăgitoare, practic nu spune nimic.

La nivel uman - este doar o risipă de talentul său. Dar cum în lume este de fapt un oamenii de știință născuți nu au descoperit darul lui, pentru că nu au arătat interesul față de știință ...

În practică, - aceasta este o oportunitate pierdută. Acestea sunt pierdute oportunitățile incetinind rata de creștere a inovării sunt factorii determinanți ai creșterii economice, lăsându-ne doar speranța (și nu o posibilitate, deoarece acesta a fost pierdut, amintiți?) Că un alt asteroid sau o epidemie, noi în cele din urmă nu toți vor fi uciși. La un nivel mai fundamental - este o pierdere de viață. Nu este a ta, a mea, el sau ea. Durata de viață. Noi, oamenii sunt formate din atomi, stele falsificate. Știința a demonstrat că fiecare stea din Calea Lactee studiat lista conține elemente de fosfor, sulf, azot, carbon, hidrogen și oxigen în concentrații variate, iar combinația de substanțe determină diversitatea biomolecule obiectului. Cu aceasta în minte, putem presupune că într-un fel unic pentru modul în care acele particule ale universului, din care suntem făcuți, sunt interconectate în așa fel încât, în cele din urmă am avut oportunitatea de a naturii în ritm propriu a universului și a legilor care o guvernează? Avem posibilitatea de a pune întrebări, ipoteze de ieșire, în cele din urmă, pentru a dobândi cunoștințe. Putem prezice viitorul. Avem datoria de a ne și cosmos - de a utiliza intelectul nostru incredibil în întregime. Deci, poate că este timpul pentru a curăța actul său?

Din fericire, nu toate la fel de rău cum ar părea la prima vedere, și există semne luminoase că starea de schimbare a afacerilor în direcția cea bună. Și cel mai promițătoare, probabil, este „democratizarea cunoașterii.“

Cunoștințe de bază a științei poate avea nici o problemă pentru a obține, de exemplu, prin aceeași „Wikipedia“. studii superioare sunt disponibile pe site-ul de partajare video de pe YouTube. Rezultatele noilor cercetări, dintre care multe sunt legate de fizică, matematică, astronomie și multe alte domenii, sunt publicate astazi pe web. Susținătorii informațiilor libere în favoarea furnizării către orice persoană interesată de acces la datele brute, pur, înzestrat cu doar faptele. crowdsourcing platforma oferită de internet a schimbat modurile în care știința și cunoștințele științifice distribuite de-a lungul anilor și decenii înainte. Web-ul este în creștere nivelul de cooperare dintre cei mai importanți membri ai unui anumit domeniu științific. Nu se poate să nu observe progresul pozitiv față de apariția unor oportunități pentru oricine dorește să efectueze propria analiză a datelor colectate, și, eventual, chiar și pentru a face pe baza propriilor lor descoperiri științifice. În același timp, oamenii de știință sunt conștienți de faptul că cea mai importantă parte a acestui progres va depinde, de asemenea, de capacitatea de a partaja gândurile, ideile și descoperirile cu un simplu publică. Și pentru că accesul la cunoaștere devine cu adevărat universală, întărește doar că dorința puternică. În ciuda faptului că cei mai mulți dintre noi sunt în imposibilitatea de a prezice viitorul, avem încă posibilitatea de a speranța că în viitorul apropiat vom asista la o creștere bruscă și dezvoltarea culturii cunoașterii, în care mulți dintre noi văd scopul pentru care s-au născut: dorința de a cunoaște.